不死身の訓練（不死之身的训练）

  1. ボロいニット 帽 ぼう 安心 あんしん 感 かん

    破旧的针织帽 带来安心感

  2. 明 あか るい 自分 じぶん だるいじゃん

    故作开朗的自己 不觉得很累赘吗

  3. 矛盾 むじゅん ばっかぶら 下 さ げて

    把矛盾像勋章一样挂在身上

  4. 目 め が 合 あ う 迷子 まいご のにゃんこ

    视线交汇 是只迷路的小猫咪

  1. 治安 ちあん 悪 わる さに 信頼感 しんらいかん

    治安越差 反倒越觉得可靠

  2. 目 め が 開 ひら いてく4:30A.M.

    双眼渐渐清醒 凌晨四点半

  3. 電車 でんしゃ の 中 なか 吐 は きそうで

    电车里 反胃得快要吐出来

  4. 爆音 ばくおん で 酔 よ わす 脳内 のうない

    用震耳欲聋的轰鸣 让大脑沉醉

  5. カラオケ 映像 えいぞう に 酔 よ う

    醉倒在卡拉OK的影像画面里

  6. 赤 あか いバラ 急 きゅう に 燃 も える

    红玫瑰 骤然燃烧

  7. 君 きみ の 知 し らないような

    只想唱那些你从未听过的

  8. 曲 きょく ばっか 歌 うた いたくて

    歌 一首接一首

  1. 承認 しょうにん 欲求 よっきゅう ぐちゃぐちゃ

    认同的渴望 搅成一团乱麻

  2. 仲良 なかよ しの 証 あかし

    这是关系亲密的证明

  3. 他人 たにん の 問題 もんだい にも 口出 くちだ し

    别连别人的问题

  4. しないでね

    也指手画脚哦

  1. 傷 きず つけちゃってたらごめんね

    要是我伤害到你了 对不起啦

  2. 人間 にんげん 関係 かんけい ねぇくだらなくなる

    人际关系啊 真是无聊透顶

  3. 同 おな じミスばかでごめんね

    总犯同样的蠢 对不起啦

  4. 脳内 のうない テンパって 軽 かる い 万歳 ばんざい

    脑子里乱成一团 轻飘飘地万岁

  5. 悪役 あくやく に 感情 かんじょう 投影 とうえい して

    把情感投射到反派角色身上

  6. 泣 な いちゃってんのも

    为此哭出来的样子

  7. 嫌 きら いじゃないの

    倒也不讨厌呢

  8. 規則 きそく 壊 こわ すために 来 き ました

    我正是为了破坏规则而来的

  9. 賢 かしこ い 直感 ちょっかん だけ 暴 あば いてね

    只请你 把聪明的直觉揭露出来就好

  10. 暴 あば れちゃったら

    一旦闹腾起来

  1. 楽 たの しかった1 日 にち も

    连本来开心的一天

  2. 鬱 うつ っぽい 曲 きょく で 締 し める

    也要用一首阴郁的歌来收尾

  3. 心 こころ が 不良 ふりょう になる

    心脏 变得像个不良少年

  4. なにで 厚 あつ くなれるんだろう

    究竟要怎样才能变得厚脸皮呢

  5. バラード 歌 うた う 体力 たいりょく

    唱情歌的体力

  6. ないから 口 くち を 塞 ふさ ぐ

    根本没有 只好闭上嘴

  7. 辛 から いソースで 誤魔化 ごまか して

    用辣酱蒙混过去

  8. なにで 熱 あつ くなれるんだろう

    究竟要怎样才能变得热血沸腾呢

  1. 避 さ けてく 裂 さ けてく

    一点点避开 一点点撕裂

  2. どんどん 嫌 きら いになってく

    越来越讨厌起来

  3. 解 と けても 溶 と けても

    就算解开 就算融化

  4. 触 さわ っちゃだめなのだ★

    也是绝对不能触碰的东西★

  1. 傷 きず つけちゃってたらごめんね

    要是我伤害到你了 对不起啦

  2. 人間 にんげん 関係 かんけい ねぇくだらなくなる

    人际关系啊 越来越无聊了

  3. 同 おな じミスばかでごめんね

    总犯同样的蠢 对不起啦

  4. 脳内 のうない テンパって 軽 かる い 万歳 ばんざい

    脑子里焦头烂额 轻飘飘地万岁

  5. 悪役 あくやく に 感情 かんじょう 投影 とうえい して

    把情感投射到反派角色身上

  6. 泣 な いちゃってんのも

    为此哭出来的样子

  7. 嫌 きら いじゃないの

    倒也不讨厌呢

  8. 貴族 きぞく 壊 こわ すために 着 き ました

    我正是为了毁掉贵族才穿成这样

  9. 賢 かしこ い 直感 ちょっかん だけ 暴 あば いてね

    只请你 把聪明的直觉揭露出来就好

  1. いっときのときめきなんて

    一时的心动什么的

  2. こっちからばいばい 案件 あんけん

    是我这边主动告辞的事项

  3. なんて 強 つよ がりの 予防 よぼう 線 せん

    不过是逞强的预防线

  4. 無意識 むいしき に 君 きみ の 表情 ひょうじょう

    无意识间 捕捉你的表情

  5. いっときの 思 おも い 出 で 何点 なんてん ?

    一时的回忆能打几分

  6. こっちからばいばい 案件 あんけん

    是我这边主动告辞的事项

  7. なんて 強 つよ がりの 予防 よぼう 線 せん

    不过是逞强的预防线

  8. 無意識 むいしき に 君 きみ の 標準 ひょうじゅん

    无意识间 你的标准

  9. まだ 逸 そ らせない

    我还没能移开视线

  10. 不死身 ふじみ の 訓練 くんれん

    不死之身的训练