上辺の私自身なんだよ（徒有其表的我）

  1. 天井 てんじょう にふやけてまた

    看向天花板的视线再次模糊

  2. 消 き えたらどうなるのか

    倘若这天花板消失又会怎样呢

  3. 散々 さんざん 巡 めぐ らせては

    我便不停思索

  4. タッパー 入 はい った 食 た べかけを 喰 く らう

    吃完那装在保鲜盒里 吃剩的晚餐

  5. デジャヴで 最 もっと も 沈 しず む 夜 よる

    这漆黑的夜晚 也让我产生了既视感

  6. つでも 帰 かえ っていいってゆうけど

    虽说什么时候都能回到过去

  1. どこにも 行 い けない 地雷 じらい なんて

    但我却寸步难行 地雷遍布

  2. 今更 いまさら 触 ふ れられないよね

    事到如今也触碰不了吧

  3. 紛 まが い 物 もの が 心地 ここち いいなんて

    对那些伪造品却感到舒心的

  4. 上辺 うわべ の 私 わたし 自身 じしん なんだよ

    是那表面上的我啊

  1. ああいつしか 優 やさ しい 言葉 ことば じゃ 効 き かない

    啊啊 不知何时那些温柔话语已不起作用

  2. リハビリしたけどさ

    虽然我正在做着康复训练

  3. ただ 心配 しんぱい かけないよう

    但为了不让别人担心

  4. 顔文字 かおもじ で 笑 わら っていよう

    就用颜文字露出笑容吧

  5. 笑 わら っていよう

    露出笑容吧

  6. そういう 時期 じき もあんだよ

    我也曾有过这样的时候啊

  1. 今 いま まで 信 しん じてきたような 未来 みらい を

    至此坚信着的未来

  2. 確 たし かめるように 見 み つめていたけど

    为确认那未来的存在 我便紧紧注视前方

  3. どこにも 居場所 いばしょ は 無 な く

    但却没有我的容身之所

  4. どっちが 多 おお いとかさ

    谁多谁少这件事

  5. もうどうでもいいんだよ

    早已无所谓了

  1. ああノートに 書 か いてる 言葉 ことば はいらない

    啊啊 我不需要写在笔记本上的文字

  2. 散歩 さんぽ でもしよっかな

    要不去散步吧

  3. ただ 心配 しんぱい されるよう

    只是 为了让人担忧我

  4. 顔文字 かおもじ で 泣 な いていよう

    就用颜文字哭泣吧

  5. 泣 な いてんの

    哭泣吧

  6. そういう 時期 じき もあんだよ

    我也曾有过这样的时候啊

  1. やけに 広 ひろ い 駐車場 ちゅうしゃじょう にぼつり

    站在那宽阔的停车场内

  2. 生 なま ぬるい 風 かぜ = 傷口 きずぐち によい 風 かぜ

    微温薰风=对伤口好的微风

  3. こんな 日 ひ のために 紡 つむ いだ 歌 うた

    为这一天而编写的歌曲

  4. 立 た ち 直 なお り 方 かた より 味方 みかた でいたいのさ

    比起恢复 我更想当薰风的伙伴

  5. 希望 きぼう だと 捉 とら えてもぐさり

    即便将其当作希望

  6. 生 なま ぬるい 風 かぜ = 傷口 きずぐち によい 風 かぜ

    微温薰风=对伤口好的微风

  7. こんな 目 め に 見 み えない 絆創膏 ばんそうこう

    就如肉眼看不见的创口贴

  8. になりたいし 味方 みかた でいたい

    我想化作它的模样 想做它的同伴

  1. ああいつしか 優 やさ しい 言葉 ことば じゃ 効 き かない

    啊啊 不知何时那些温柔话语已不起作用

  2. リハビリしたけどさ

    虽然我正在做着康复训练

  3. ただ 心配 しんぱい かけないよう

    但为了不让别人担心

  4. 顔文字 かおもじ で 笑 わら っていよう

    就用颜文字露出笑容吧

  5. 泣 な いてんの

    还有哭泣

  6. それは 誰 だれ にでもあんだよ

    这无论谁都有过啊