地球存在しない説(地球不存在说)
-
地球 って 知 ってる?
你知道地球吗?
-
もう 存在 してないんだよ
它早已不复存在了呀
-
みんな 同 じ 顔 のマルコヴィッチみたいで
每个人都像长着同一张脸的马尔科维奇
-
当日 わたしは 映画 をキャンセル
那天我取消了看电影的计划
-
猛烈 にかっこいい 火 を 起 こせたの
燃起了一把猛烈又酷炫的火焰
-
そんなこと 言 ってるから
就因为说了这种话
-
おともだちいなくなったの?
朋友们都离你而去了吗?
-
選択 のしすぎで 燃 えてく
选择过多 反而燃烧殆尽
-
遠 くの 銀河 は 明 るい
遥远的银河倒是璀璨明亮
-
だけどこれが 生活 なの 笑 えちゃうよ
可这算什么生活啊 真让人想笑
-
デジタル 化 まだ 進 んで
数字化的进程还在推进
-
呆気 なく 丸焼 きして( 食 べて)
轻而易举就整个烤熟(然后吃掉)
-
全部 飲 み 込 んじゃうよ 悔 しいけど
我会全部吞下去的 虽然不甘心
-
いなくなったあなたがたを
对于已经离去的你们
-
悪 く 言 ったりはしないよ
我不会说半句坏话
-
来世 で 転 んで 怪我 しなって 思 うよ
只希望你们来世摔跤时 别受伤才好