火葬（火葬）

  1. ある 日 ひ 私 わたし は 気付 きづ いた

    某天我蓦然察觉

  2. 洗面 せんめん 台 だい の 鏡 かがみ の 前 まえ で

    就在洗漱台的镜前

  3. 空 から っぽの 穴 あな がある

    有一个空洞

  4. 私 わたし の 顔 かお の 下 した の 辺 あた りに

    就在我脸颊下方的边缘

  5. くゆり、 太陽 たいよう を 喫 の む

    悠悠然 吞噬着太阳

  6. 灰皿 はいざら にするまあるい 満月 まんげつ

    把浑圆满月当作烟灰缸

  7. 空 から っぽの 穴 あな を 出 で る

    自空洞中飘散而出

  8. 半透明 はんとうめい の 私 わたし の 幽霊 ゆうれい

    是我半透明的幽魂

  1. あぁ 私 わたし だけ 上振 うわぶ れの 愛 あい を 知 し っている

    啊啊 唯有我知晓这超脱凡俗的爱恋

  2. あぁ 火葬場 かそうば でくらくら 燃 も えてしまうまで

    啊啊 直至在火葬场中迷离地化作青烟

  1. ある 日 ひ 私 わたし は 気付 きづ く

    某日我恍然发觉

  2. 私 わたし の 創造 そうぞう にある

    在我的创造之中

  3. 私 わたし の 信仰 しんこう の 無 な さ

    那份信仰的缺失

  4. 私 わたし 以外 いがい の 煙 けむ たさ

    除我之外不过烟云

  5. 蛍 ほたる の 光 ひかり がある

    有萤火微光浮现

  6. 私 わたし の 顔 かお の 口 くち の 辺 あた りに

    就在我脸庞的唇边

  1. あぁ 私 わたし 以外 いがい この 歌 うた の 何 なに を 知 し っている?

    啊啊 除我之外谁人能解这首歌的真意？

  2. さぁ 火葬場 かそうば へ 骨 ほね まで 燃 も えてしまうがいい

    来吧 赴往火葬场 连骨带肉燃尽亦无妨

  1. あぁ 私 わたし だけ 上振 うわぶ れの 愛 あい を 知 し っている

    啊啊 唯有我知晓这超脱凡俗的爱恋

  2. あぁ 火葬場 かそうば へくらくら 燃 も えてしまうまで

    啊啊 直至在火葬场中迷离地化作青烟

  3. 私 わたし が 燃 も えてしまうまで

    直至将我燃尽