櫂（船桨）

  1. 私 わたし が 離 はな れた 幽体 ゆうたい 離脱 りだつ

    将我抽离此身 灵魂出窍

  2. 行 ゆ く 当 あ てはないのでしょうが

    虽不知何去何从

  3. 美 うつく しい 蝶 ちょう の 羽根 はね を 手 て に 入 い れたみたいだ

    手心间却似多了一对 明丽的蝶翼

  4. 心 こころ が 離 はな れて 幽体 ゆうたい 離脱 りだつ

    将心抽离此身 灵魂出窍

  5. 春風 はるかぜ の 感触 かんしょく がして

    似春风轻轻抚过

  6. 少 すこ しだけ 太陽 たいよう を 見 み ていた

    为太阳驻足 凝望片刻

  7. 私 わたし が 離 はな れた 幽体 ゆうたい 離脱 りだつ

    将我抽离此身 灵魂出窍

  8. 海 うみ まで 行 い きたいのですが

    我多想踏向大海的尽头

  9. 悲 かな しみに 秋 あき の 日差 ひざ しが 隠 かく れたみたいだ

    但秋日余晖 却仿佛被悲意所掩

  10. 身体 からだ を 離 はな れて 幽体 ゆうたい 離脱 りだつ

    抽离出这具躯壳 灵魂出窍

  11. 春風 はるかぜ に 舞 ま うのでしょうか

    是否还会迎着春风 翩翩起舞呢

  12. 絵 え の 具 ぐ が 溢 あふ れていく 絵 え のように

    如同一幅浓墨重彩的画卷般

  1. 貴方 あなた の 櫂 かい を 貸 か して

    请借我你的桨

  2. 悲 かな しむように 漕 こ いでゆくだけの

    仿佛心怀不忍般 只知向前划去的

  3. 私 わたし の 錨 いかり を 知 し って

    我的那对锚 愿你也能知晓

  4. 波 なみ よ 止 や まないでくれ

    海浪啊 求你别停下来

  1. 私 わたし の 恐 おそ れた 知 し らない 人 ひと

    我心底里害怕的 那些陌生人

  2. 私 わたし を 笑 わら った 人 ひと が

    那些嘲笑我的人们

  3. 波 なみ の 美 うつく しさに 死 し んでしまったらいいのに

    好想让他们都死在 浪潮翻涌间的绝美中

  4. 私 わたし を 離 はな れて 幽体 ゆうたい 離脱 りだつ

    离我而去 灵魂出窍

  5. 海 うみ まで 向 む かったのですが

    来到大海的尽头

  6. 身体 からだ を 忘 わす れてしまった 私 わたし がいました

    我却忘却了此身所在

  1. 貴方 あなた の 櫂 かい を 貸 か して

    请借我你的桨

  2. 名 な もないままに 死 し んでゆくだけの

    我到死都不过一介无名小卒

  3. 私 わたし の 声 こえ を 知 し って

    请为我的声音侧耳聆听吧

  4. 波 なみ よ 止 や まないでくれ

    海浪啊 求你别停下来

  1. 私 わたし の 声 こえ よ 行 い って

    去吧 我的声音

  2. 海 うみ を 呑 の み 干 ほ す 千 せん の 鳥 とり になれ

    化作千只飞鸟 饮尽茫茫大海

  3. 私 わたし の 痛 いた みを 知 し って

    去感受我的痛楚

  4. 波 なみ よ

    海浪啊

  1. 貴方 あなた の 櫂 かい を 貸 か して

    请借我你的桨

  2. 悲 かな しむように 漕 こ いでゆくだけの

    仿佛心怀不忍般 只知向前划去的

  3. 私 わたし の 錨 いかり を 知 し って

    我的那对锚 愿你也能知晓

  4. 波 なみ よ 止 や まないでくれ

    海浪啊 求你别停下来

  5. 止 や まないでくれ

    求你别停下来