ネプトゥーヌス(海王星(SAKANAQUARIUM 2015-2016 LIVE))

  1. あと 少 すこ しだけ

    再坚持一会儿

  2. 僕 ぼく は 眠 ねむ らずに

    我仍不愿入睡

  3. 部屋 へや を 暗 くら い 海 うみ だとして

    将房间当作幽暗的海洋

  4. 泳 およ いだ 泳 およ いだ

    游弋着 游弋着

  1. あと 少 すこ しだけ

    再坚持一会儿

  2. 僕 ぼく は 眠 ねむ らずに

    我仍不愿入睡

  3. 潜 もぐ り 込 こ んだ 布団 ふとん の 砂 すな でほら

    看啊 钻进被褥的沙粒中

  4. 明日 あす を 見 み ないようにしていた

    只为不去窥见明天

  1. 痛 いた いのは

    疼痛的感觉

  2. まだまだ 慣 な れてないからかな

    或许是因为尚未习惯吧

  3. 僕 ぼく は 砂 すな

    我化作 沙粒

  4. 深 ふか く 深 ふか く 埋 う もれてしまったんだ

    深深深深地沉没其中

  1. あと 少 すこ しだけ 僕 ぼく は 眠 ねむ らずに

    再坚持一会儿 我仍不愿入睡

  2. 床 ゆか を 深 ふか い 海 うみ の 底 そこ として 触 さわ った 触 さわ った

    将地板当作深海之底触碰着 触碰着

  1. あと 少 すこ しだけ

    再坚持一会儿

  2. 僕 ぼく は 眠 ねむ らずに

    我仍不愿入睡

  3. 脱 ぬ ぎ 捨 す てられた 服 ふく がほら

    看啊 被丢弃的衣物

  4. まるで 抜 ぬ け 殻 がら に 見 み えたんだ

    恍若空壳般残存

  1. 痛 いた いのは

    疼痛的感觉

  2. まだまだ 慣 な れてないからかな

    或许是因为尚未习惯吧

  3. 僕 ぼく は 砂 すな

    我化作 沙粒

  4. 深 ふか く 深 ふか く 埋 う もれてしまったんだ

    深深深深地沉没其中

  1. あと 少 すこ しで 僕 ぼく は 眠 ねむ るだろう

    再过片刻 我终将入眠吧

  2. 部屋 へや に 滑 すべ り 込 こ んできた 光 ひかり が

    滑入房间的微光

  3. まるで 何 なに かを 言 ゆ うようだ

    仿佛在诉说着什么

  1. 痛 いた いのは

    疼痛的感觉

  2. まだまだ 慣 な れてないからかな

    或许是因为尚未习惯吧

  3. 僕 ぼく は 砂 すな

    我化作 沙粒

  4. 深 ふか く 深 ふか く 埋 う もれてしまったんだ

    深深深深地沉没其中

  1. 痛 いた みに

    对于伤痛

  2. まだまだ 慣 な れてない 僕 ぼく だから 今 いま は

    尚未习惯的我此刻

  3. 明日 あす の 砂 すな

    愿在明日之沙

  4. 深 ふか く 深 ふか く 埋 う もれて 眠 ねむ るんだ

    深深深埋中安眠

  1. 僕 ぼく は 砂 すな

    我即是沙

  2. 僕 ぼく は 砂 すな

    我即是沙