陽炎 -movie version-(阳炎)

  1. 夢 ゆめ を 見 み てた  花火 はなび のようにすぐ 消 き えた

    我做了个梦 却像烟花般转瞬即逝

  2. 忘 わす れていた  忘 わす れかけていただけか

    忘却了 这是能够忘却的记忆吗

  1. 夕日落 ゆうひお ちるまでの 間 あいだ

    在夕阳尚未完全消失的时间里

  2. しゃがみこんだような 街 まち

    在这如蹲下一般沉寂的街道中

  1. はしゃぎすぎて 無 な くした

    应是喧闹得过了头 归于平寂

  2. 赤 あか い 空 そら を 僕 ぼく は 待 ま った

    而我终于等到了这赤红的天空

  1. 一気 いっき に 鳴 な く 鳥 とり   遠 とお い 紅 くれない

    空中高鸣的鸟 与天边的赤红

  2. いつになく 煽 あお る 紅 くれない

    从未有过的 摇曳飘荡的红色

  3. いつになく 泣 な いてるようだ 陽炎 かげろう   陽炎 かげろう

    从未有过的 正在哭泣的阳炎 阳炎啊

  4. 一気 いっき に 泣 な くわ  夜 よる はこない

    一口气哭个够吧 夜晚永远不会到来

  5. いつになく 煽 あお る 紅 くれない

    从未有过的 摇曳飘荡的红色

  6. いつになく 泣 な いてるようだ 陽炎 かげろう   陽炎 かげろう

    从未有过的 正在哭泣的阳炎 阳炎啊

  1. 街 まち は 静 しず か  花火 はなび のように 空 そら が 鳴 な った

    寂寥无人的街道 从天空传来烟花般的声音

  2. 逃 に げ 遅 おく れた  逃 に げられなかっただけか

    我逃走得太晚了 还是根本就没办法走掉吗

  1. 夕日落 ゆうひお ちるまでの 間 あいだ

    在夕阳尚未完全消失的时间里

  2. 次 つぎ の 海下 うみくだ る 雨 あめ の 理由 りゆう を

    我还在追寻着

  3. 探 さが し 続 つづ けてる

    下一场大雨的缘由

  4. 赤 あか い 空 そら を 僕 ぼく は 待 ま った

    而我终于等到了这赤红的天空

  5. いつになく 煽 あお る 紅 くれない

    从未有过的 摇曳飘荡的红色

  6. いつになく 煽 あお る yeah oh

    正在前所未有地 怒放着

  7. いつになく 煽 あお る 紅 くれない

    从未有过的 摇曳飘荡的红色

  8. いつになく 泣 な いてるようだ 陽炎 かげろう   陽炎 かげろう

    从未有过的 正在哭泣的阳炎 阳炎啊

  1. 一気 いっき に 鳴 な く 鳥 とり   遠 とお い 紅 くれない

    空中高鸣的鸟 与天边的赤红

  2. いつになく 煽 あお る 紅 くれない

    这从未有过的 摇曳飘荡的红色

  3. いつになく 泣 な いてるようだ 陽炎 かげろう   陽炎 かげろう

    与这从未有过的 正在哭泣的阳炎 阳炎啊

  4. 一気 いっき に 泣 な くわ  夜 よる はこない

    一口气哭个够吧 夜晚永远不会到来

  5. いつになく 煽 あお る 紅 くれない

    这从未有过的 摇曳飘荡的红色

  6. いつになく 泣 な いてるようだ 陽炎 かげろう   陽炎 かげろう

    与这从未有过的 正在哭泣的阳炎 阳炎啊