仮面の街（假面之街）

  1. つまらないのに 僕 ぼく は 笑 わら って

    明明一点意思也没有 我却笑了起来

  2. 慣 な れた 手 て つきで

    用着习惯的手势

  3. 身振 みぶ り 手振 てぶ りさ

    做着习惯的姿势

  4. さよならで 振 ふ った 手 て のひらを

    再见了 这样甩动着手臂

  5. 降 お ろさず 次 つぎ の 誰 だれ かと 握手 あくしゅ

    而后转身与下一个人握手

  1. 矛盾 むじゅん だらけの 街 まち は 夕暮 ゆうぐ れ

    充满矛盾的街道 日暮黄昏

  2. 満員電車 まんいんでんしゃ を 追 お いかけ 飛 と ぶ 鳥 とり

    飞鸟追逐着满员的列车

  3. 仮面被 かめんかぶ ったスノッブばかり

    所有人披着虚伪的面具

  4. 僕 ぼく は 眠 ねむ りたいんだ

    而我一心只待沉睡

  1. 笑 わら って 笑 わら って

    笑着 笑着啊

  2. 笑 わら ってたのにな

    明明在笑着啊

  3. 笑 わら って 笑 わら って

    笑了 笑了啊

  4. 笑 わら ってたのに

    明明笑了啊

  5. 泣 な いていたんだ

    其实我一直在哭啊

  1. 傷 きず がついたらそれでさよなら

    已经受伤了就这样再见吧

  2. 売 う れ 残 のこ ったりんごになるだけ

    卖剩下来的苹果

  3. トゲがある 手 て で 触 さわ らないでと

    对于那些道貌岸然的人

  4. 言 い いたげな 人 ひと の 手 て にトゲ

    就请不要用那双带刺的手触碰了

  1. 矛盾 むじゅん だらけの 街 まち は 夕暮 ゆうぐ れ

    充满矛盾的街道 日暮黄昏

  2. 満員電車 まんいんでんしゃ の 遅延 ちえん にも 慣 な れ

    早已习惯了满员列车的延迟

  3. 仮面被 かめんかぶ ったスノッブばかり

    所有人披着虚伪的面具

  4. 僕 ぼく はもう 死 し んだんだ

    真实的我早已长眠

  1. 笑 わら って 笑 わら って

    笑着 笑着啊

  2. 笑 わら ってたのにな

    明明在笑着啊

  3. 笑 わら って 笑 わら って

    笑了 笑了啊

  4. 笑 わら ってたのに

    明明笑了啊

  5. 泣 な いていたんだ

    其实我一直在哭啊

  1. 意味 いみ もないのに 僕 ぼく は 笑 わら って

    明明一点意思也没有 我却笑了起来

  2. 慣 な れた 手 て つきで 君 きみ を 触 さわ ったよ

    用着习惯的手势接触你

  3. 汚 よご れてないのになぜか

    明明没有弄脏 但为什么

  4. 手 て を 洗 あら いたくなってしまったんだ

    却想要把手洗干净

  1. 笑 わら って 笑 わら って

    笑着 笑着啊

  2. 笑 わら ってたのにな

    明明在笑着啊

  3. 笑 わら って 笑 わら って

    笑了 笑了啊

  4. 笑 わら ってたのに

    明明笑了啊

  5. 泣 な いていたんだ

    我一直在哭啊