ティーンエイジ（年少时）

  1. ティーンエイジ - sakanaction

    青少年 - 鱼韵

  2. 壁 かべ は 灰色 はいいろ 雲 くも の 影 かげ が 動 うご いた

    灰墙上 云的影子浮动

  3. 朝 あさ が 来 く るな

    清晨一定会来

  4. 君 きみ が 僕 ぼく に 見 み せている 心 こころ の 一部 いちぶ を

    你向我倾露的一部分内心

  5. 掻 か きむしりたいな

    令我跃跃欲试

  1. いきり 立 た ってる 君 きみ の 目 め の 前 まえ で

    激扬的 站在你面前

  2. 石 いし を 蹴 け って 青 あお くうつむいて

    踢着石头 担忧的低着头

  3. 時 とき が 経 た って すぐに 大人 おとな になって

    时光荏苒 将要成为大人了

  4. さらけ 出 だ せなくなって もう 戻 もど れなくなって

    不能暴露出来 已经不能再回去了

  1. 草 くさ に 風 かぜ が 吹 ふ く ざわめく 僕 ぼく の 心 こころ

    风吹拂草地 和喧嚣的我的心

  2. 枯 か れてしまった

    一同枯萎了

  3. 僕 ぼく は 弱 よわ さを 確 たし かめておきたいから

    想要确认自己的软弱 所以

  4. 君 きみ が 引 ひ き 出 だ してよ

    把你叫了出来

  1. いきり 立 た ってる 君 きみ の 目 め の 前 まえ で

    激扬的 站在你面前

  2. 石 いし を 蹴 け って 青 あお くうつむいて

    踢着石头 担忧的低着头

  3. 時 とき が 経 た って すぐに 大人 おとな になって

    时光荏苒 将要成为大人了

  4. さらけ 出 だ せなくなって もう 戻 もど れなくなって

    不能暴露出来 已经不能再回去了

  1. だけどまた 振 ふ り 返 かえ って 何 なに かを 確 たし かめて

    但还是回过头去 再确认一下什么

  2. 苦 くる しむフリをして 誰 だれ かに 背 せ を 向 む けて

    假装成痛苦的样子 背对着某人

  3. 読 よ み 飽 あ きた 本 ほん を 読 よ んで また 言葉 ことば に 埋 う もれ

    读着已经读腻了的书 又沉浸在言语中

  4. 旅 たび に 出 で たくなって 君 きみ を 思 おも い 出 だ して

    想踏上一段旅行 又想起了你

  1. そうやって 僕 ぼく らは 繰 く り 返 かえ して 行 ゆ く

    这样的我们 蝉联往复地前行

  2. 渦巻 うずま く 未来 みらい が 呼 よ ぶ 声 こえ がする

    漩涡里的未来 不断向我呼应

  1. いきり 立 た って 時 とき が 経 た って いきり 立 た って 時 とき が 経 た って

    激扬地伫立 时光荏苒 激扬地伫立 光阴如梭