イーディーピー ～飛んで火に入る夏の君～（EDP——飞蛾扑火的夏日之你）

Well I hope you don't mind

希望你别介意

Cuz nothing's really all right

因为一切都不太顺利

The demo's you're doing's

你做的那些小样

Nothing better than mosquitoes

比蚊子嗡嗡还无趣

Now du-wala-du is what you have to listen to

现在你只能听这嘟哇啦嘟的旋律

Please be neat

请保持得体

And be an E.T

做个外星体

This agitation is a noble invitation

这份躁动是高贵邀约

Petients never gives me a question to

耐心从不给我提问机会

This infernal question, now you

这该死的问题 现在该你

It's you who's gonna say that is through to

该由你来宣布终结

Mr. Priminisiter go sister no sister now go go go!

首相大人快行动 姐妹非姐妹 冲冲冲！

笑 わら えと 云 い われてもうまくできないんです

就算被要求微笑也做不到

東 ひがし と 西 にし の 次 つぎ は　 北 きた と 南 みなみ なんです

东西之后 轮到南北颠倒

昔 むかし でてきたような 夢 ゆめ も 見 み れないんです

连旧梦都难以重温

閉 と じてたはずの 目 め も　うまい 具合 ぐあい に 開 ひら いていて

本应紧闭的双眼 却狡猾地睁着

It's overloaded and highly wounded but chain reacted

超负荷重伤却连锁反应

And this must be my life

这就是我的人生

I wonder if I should die

是否该结束生命

It's highly practiced and over reacted

过度练习 过度反应

And totally retarted that's our life

彻底荒谬就是我们宿命

I wonder if I should lie

是否该谎言相迎

Now

此刻

Sing along with a Donkey Kong

跟着大金刚合唱

With a little bit of funky dancing' man

来点放克舞步摇晃

Yes I do, well I do like Humpty Dumpty

没错我爱矮胖子模样

E.D.P's gonna love this one

EDP会爱上这乐章

Ilio-ilio-ilio

咿哩哦-咿哩哦

Up and hop and shut'en up and dance

蹦跳闭眼尽情舞蹈

Iliu-iliu-iliu-iliu

咿溜-咿溜-咿溜

ミミヲスマセバキコエルヨ?

捂住耳朵就能听见吗?

あり 得 え ないことがあり 得 え ちゃう

不可能的事成为可能

これ 以上 いじょう はきっともうどうかしちゃう

再继续下去绝对会发疯

すったもんだして 吹 ふ って 飛 と んだお 前 まえ の 右手 みぎて は

争执推搡中飞走的你右手

まだ 生 い きたがってる

仍在渴求生存

It's overborded and surly effected

越界失控 真实刺痛

I really hated but this must be my life

我深恶痛绝却不得不从

I wonder if I should smile

是否该强颜欢笑

尖 とが る 声 こえ は 己 おの が 胸 むね に　 揺 ゆ れる 意志 いし は 友 とも と 共 とも に

尖锐声音刺穿自己胸膛 摇摆意志与友同往

さすれば 少 すこ しは 光 ひか ると 思 おも った

如此便能看见些许微光

こんな 僕 ぼく にもできること　 飛 と んで 火 ひ にいる 夏 なつ の 君 きみ

这样的我也能做到 扑火飞蛾般的你

その 時 とき は　 僕 ぼく も

那时我也将