花筏(TV动画《春夏秋冬代行者:春之舞》片尾曲)
-
瞬 き 二 つ
眼皮眨了两下
-
貴方 にはなれないまま
却还是成不了你
-
生 きて 出逢 う
活着 邂逅
-
春 の 陽 が
春日艳阳
-
照 らす 涙
点亮泪光
-
「もう 疲 れた?」
“你累了吗?”
-
まだ 知 らないことばかり
可还有这么多未解的谜
-
待 つのには
我等啊等
-
望 み 通 りの
却等不来那个
-
明日 など 来 ないままに
如愿以偿的明天
-
息 を 繋 いだ 昨日
昨天尚在苟延残喘
-
その 向 こうで
可在那彼方
-
何 を 知 ろうとも
无论知晓了什么
-
構 わないままに
都全然不顾
-
手 を 繋 いだ
牵起手
-
あの 日 のまま
定格在那一天的模样
-
巡 る 季 のその
往复的四季中
-
果 てなど 知 らぬままに
不知尽头在何方
-
息 を 繋 いだ 昨日
昨天尚在苟延残喘
-
その 向 こうで
可在那彼方
-
何 を 知 ろうとも
无论知晓了什么
-
構 わないままに
都全然不顾
-
手 を 繋 いだ
牵起手
-
あの 日 のまま
定格在那一天的模样
-
また 歩 き 出 す
又一次迈步向前
-
貴方 に 伝 えないままに
却始终不敢开口告诉你
-
生 きて 願 う
活着 许下心愿
-
春 の 日 は
那场春日
-
宿命 のままに
如同命中注定般
-
遠 く 流 れた
流向了远方
-
『 私 じゃない 物語 』なつもりが
我本以为 这场故事与我无关
-
巡 る 季 のその
往复的四季中
-
果 てなど 知 らぬままに
不知尽头在何方
-
息 を 繋 いだ 昨日
昨天尚在苟延残喘
-
その 向 こうで
可在那彼方
-
何 を 知 ろうとも
无论知晓了什么
-
構 わないままに
都全然不顾
-
手 を 繋 いだ
牵起手
-
あの 日 のまま
定格在那一天的模样
-
息 を 繋 いだ
苟延残喘
-
その 向 こうで
可在那彼方
-
何 を 知 ろうとも
无论知晓了什么
-
構 わないままに
都全然不顾
-
手 を 繋 いだ
牵起手
-
あの 日 のまま
定格在那一天的模样