灯台（灯塔）

  1. 間違 まちが ってるような 気 き がしていた

    就好像是搞错了什么一样

  2. ただ 泣 な いていた

    只是一味地哭泣着

  3. 誰 だれ の 嘘 うそ で？

    是为谁的谎言？

  4. 繰 く り 返 かえ してるような 気 き はしていた

    仿佛始终循环往复着一样

  5. 何 なん をしていた？

    是在做些什么？

  6. 意味 いみ ない？ そうね

    没有意义？也或许吧

  1. 飽 あ きだしたらもうさ 仕方 しかた ない

    若是已经厌倦了 倒也无可奈何

  2. 何 なん もしていないならもう、そうね

    就算什么都不做也无所谓 对吧

  3. はみ 出 だ していようともう 関係 かんけい ない

    即便想要打破界限 也没有关系

  1. 誰 だれ にしろ 憂 うれ うからいっそ

    不管是谁都有自己的不容易啊 所以干脆

  2. 暗 くら い 夜道 よみち の 上 うえ 、もう 一 いち 度 ど 上 うえ へ

    奔走在暗沉的夜路上 再一次上行飞翔

  3. ただ 青 あお く 凪 な いだ 光 ひかり の 方 ほう へ

    只向着那青蓝色的和暖光芒

  4. 毎夜 まいよ 道 みち の 上 うえ 、もう 一 いち 度 ど 上 うえ へ

    每当走在夜路之上 就再一次上行飞翔

  5. まだ 青 あお く 凪 な いだ 光 ひかり の 方 ほう へ

    再向着那青蓝色的和暖光芒的方向

  1. 間違 まちが ってるような 気 き がしていた

    就好像是搞错了什么一样

  2. 何 なん をしていた？ 意味 いみ ないそうね

    在做些什么呢？好像都没什么意义

  3. 繰 く り 返 かえ していようともう 関係 かんけい ない

    就算又是循环往复的徒劳也无所谓

  1. 誰 だれ にしろ 憂 うれ うからいっそ

    不管是谁都有自己的不容易啊 所以干脆

  2. 暗 くら い 夜道 よみち の 上 うえ 、もう 一 いち 度 ど 上 うえ へ

    奔走在暗沉的夜路上 再一次上行飞翔

  3. ただ 青 あお く 凪 な いだ 光 ひかり の 方 ほう へ

    只向着那青蓝色的和暖光芒

  4. 毎夜 まいよ 道 みち の 上 うえ 、もう 一 いち 度 ど 上 うえ へ

    每当走在夜路之上 就再一次上行飞翔

  5. まだ 青 あお く 凪 な いだ 光 ひかり の 方 ほう へ

    再向着那青蓝色的和暖光芒的方向

  1. 暗 くら い 夜道 よみち の 上 うえ 、もう 一 いち 度 ど 上 うえ へ

    奔走在暗沉的夜路上 再一次上行飞翔

  2. ただ 青 あお く 凪 な いだ 光 ひかり の 方 ほう へ

    只向着那青蓝色的和暖光芒

  3. 毎夜 まいよ 道 みち の 上 うえ 、もう 一 いち 度 ど 上 うえ へ

    每当走在夜路之上 就再一次上行飞翔

  4. まだ 青 あお く 凪 な いだ 光 ひかり の 方 ほう へ

    再向着那青蓝色的和暖光芒的方向