橙(橙色)
-
学 んだ 日々 を 思 い 出 すでしょう
总会回想起学生时代
-
幼 き 日 に 見 た 夕焼 け 空 を
还有儿时看到的漫天晚霞
-
懐 かしいねと 語 り 合 えば
当我们感慨着“真令人怀念”
-
現実 に 愛 のある 毛布 が 掛 かる
为现实盖上用爱编织的毛毯
-
いつだって 僕 らはあの 日 のままだ
无论何时 我们都不曾改变
-
いつだって 僕 らはあの 日 のままだ
无论何时 我们都不会改变
-
帰 りたくなる
想回到昔日之地
-
戻 りたくなる
想回到那段时光
-
あの 道 は 新 しくなる
那条走过的道路将会焕然一新
-
帰 りたくなる
想回到那里
-
戻 りたくなる
回到当时
-
過 ごした 日々 は 何処 にある?
过往的时光又在何处才能寻到?
-
学 ぶ 意味 を 今 はわからないでしょう
此时的你或许还无法理解学习的意义
-
遠 い 未来 夢見 る 大人 の 背中
梦想着长大成人 梦想着未来
-
待 ちきれないねと 語 り 合 えば
当你感慨着“已经等不及了”
-
心 に 愛 が 分 かる 計 りが 出来 る
心中对爱的轮廓便会逐渐清晰
-
いつの 日 か 俺 らは 大人 になれる
终有一日我们将会长大成人
-
いつの 日 か 俺 らは 大人 になれる
终有一日我们能够独当一面
-
泣 きじゃくる 夜 も
无论是痛哭的夜晚
-
笑 いあえた 今日 も
还是一同欢笑的今天
-
全 ては 僕 の 宝物
都是我最珍贵的宝藏
-
僕 らを 染 める
傍晚的天空
-
夕焼 け 空 を
染红了我们的身影
-
死 ぬまで 忘 れはしないでしょう
这些回忆终生难忘
-
いつの 日 か 俺 らは 大人 になれる
终有一日我们将会长大成人
-
いつだって 僕 らはあの 日 のままだ
无论何时我们都不会改变
-
帰 りたくなる
想回到昔日之地
-
戻 りたくなる
想回到那段时光
-
あの 道 は 新 しくなる
那条走过的道路将会焕然一新
-
抱 きしめたくなる
想要拥抱
-
抱 きしめたくなる
拥抱这些留恋
-
歩 みを 辞 めず 生 きてゆこう
步履不停 面对生活吧
-
泣 きじゃくる 夜 も
无论是痛哭的夜晚
-
笑 いあえた 今日 も
还是一同欢笑的今天
-
全 ては 僕 の 宝物
都是我最珍贵的宝藏
-
帰 りたくなる
想回到那里
-
戻 りたくなる
想回到当时
-
過 ごした 日々 は 此処 にある
那段过往的时光就在此处啊
-
いつだって 僕 らはあの 日 のままだ
无论何时我们都不会改变
-
今日 だって 僕 らはあの 日 のままだ
如今的我们 一如既往