ニュー・マイ・ノーマル (The White Lounge Version)(新常态)
-
エンドレス 鳴 り 止 まない
永无止息 喧嚣不停
-
酸 いも 甘 いも 引 っ 掻 き 傷 も 愛 して
苦涩也好 甜蜜也罢 连伤痕也一并深爱
-
足 りない 何 かを 今 も 待 ち 侘 びてます
至今仍在焦灼等待 那缺失的某物
-
汚 れてしまう 前 に 大事 に 壊 せますか?
在被玷污之前 能否先珍重地毁掉?
-
変 わらないものだけを 今 は 数 えている
此刻只细数着那些 永不改变的事物
-
いつもあなたに 伝 えたくても
即便总想向你倾诉
-
言葉 に 出来 ない 私 です
我却总是无法言喻
-
きっとそれは 幸 せの 悪戯 で
想必是幸福的恶作剧吧
-
今日 もありがとうがシャイな 様 です
连今天的“谢谢”也显得羞怯
-
キリが 無 い 迷 い 達 と
无尽的迷茫与
-
ポピュラーミュージック
流行乐相伴
-
僕 らの 真実 を 抱 いて
怀抱着我们的真实
-
枯 れない 何 かをこの 先 も 探 していたい
仍想继续追寻 那永不枯萎的某物
-
抱 きしめすぎる 前 に 僕 はいつか 気付 けますか?
在将我拥入怀中之前 我能否及时察觉?
-
変 われないところだけを 今 は 数 えてしまう
此刻只盘点着 那些无法改变的部分
-
いつもは 痛 い 胸 らへんが
往常隐隐作痛的心口
-
今日 はなんだか 高鳴 ってる
今天却莫名悸动
-
休 みは 何 しようかな 映画 でも 観 ようかな
休息日该做点什么呢 要不看场电影吧
-
そんな 調子 で 生 きろエヴリデイ
就这样 以这般节奏过活 Everyday
-
人間 の 数 だけ すれ 違 いが 起 きていて
世间的错过 多如繁星
-
たまに 嫌 になる
偶尔也会厌倦
-
綺麗 なままで 擦 れることなく 自由 でいて
愿你不被磨损 保持纯粹自由
-
そうすればきっと 巡 りあえる
若能如此 终将重逢
-
ロマンスの 香 りに 誘 われて 出会 って
被浪漫的芬芳吸引而与你相遇
-
恋 をまた 知 って 愛 に 怒 られて
再次体会恋爱 被爱意嗔怪
-
優 しさを 食 べて 田 んぼ 道 も 走 って
品尝温柔 在田间小径奔跑
-
未 だ 見 ぬ 思 い 出 期待 だけはさせてね
尚未谋面的回忆 请让我继续期待
-
いつもあなたに 伝 えたくても
即便总想向你倾诉
-
言葉 に 出来 ない 私 です
我却总是无法言喻
-
きっとそれは 幸 せの 悪戯 で
想必是幸福的恶作剧吧
-
今日 もありがとうがシャイな 様 です
连今天的“谢谢”也显得羞怯
-
私色 で 彩 って
以我的色彩渲染
-
誰 とも 比 べないスタンスで
保持不与任何人比较的姿态
-
ある 日突然花 が 咲 いたらラッキー
若某天花突然绽放 便是幸运
-
そんな 調子 で 生 きろエヴリデイ
就这样 以这般节奏过活 Everyday
-
明日 を 超 えていかなきゃいけない ( 言 えない 上手 くは 言 えない だからこそ)
必须跨越明天(说不出口 无法好好表达 正因如此)
-
笑 っていたいよね
才更想保持笑容啊
-
手 を 取 ってる 実感 が 欲 しい (You & I You & I You & I あなたもね)
渴望紧握你手的实感(You & I 你也是吧)
-
みんなそうよね
大家都是如此呢