アンゼンパイ（安全牌）

  1. アレもしたい

    这样 那样 不论怎样的事

  2. コレもドレもソレも

    都想要做

  3. やってみたい 様 よう な 感 かん じ

    想要尝试的感觉

  4. でもいつかは 選 えら ばなきゃいけないなんて 怖 こわ いな

    但是又有些害怕选择

  1. 正直自分 しょうじきじぶん の 能力 のうりょく なんて

    本来以为

  2. 自分 じぶん が 一番 いちばん わかっているつもりです

    自己是最了解自己的人

  3. そのつもりでした。

    一直这样认为着

  4. 誰 だれ かの 評価 ひょうか で 決 き まるんだよね。

    却因为某人的评价而决定

  1. まず「 安全牌 あんぜんぱい 」なんかはポイッと 捨 す てます！

    首先果断地丢弃“安全牌”

  2. 例 たと えば「 災難 さいなん 」 起 お ころうと 大丈夫 だいじょうぶ です。

    就算发生“灾难”也没关系

  1. アレコレドレソレも

    把这样那样都

  2. 優 やさ しく 大切 たいせつ に 抱 かか えます。

    轻轻地保护起来

  3. でもいつかは 壊 こわ れちゃうなんて

    但却说总有一天会毁坏

  4. 嘘 うそ だ そうきっと 嘘 うそ だ

    肯定是骗人的 对 骗人的

  1. 正直 しょうじき 「 全 すべ ての 出来事 できごと なんて

    坦率地说道“所有一切坏事

  2. いつかが 終 お わりが 迎 むか えに 来 き ます」

    都终将迎来结束的一天”

  3. わかってます、そのつもりでした。

    我自认为知道

  4. だから 悲 かな しくならぬように 逃 に げてるの。

    所以 为了避免悲伤而选择逃走

  1. そう！ 其 そ の「 不安感 ふあんかん 」なんかはポイッと 捨 す てます！

    对！勇敢地丢弃那种不安感！

  2. と、 云 い えど やっぱりそれは 難 むずか しいよね。

    话虽这么说 实际却很难呢

  1. 次 つぎ に「 思 おも いやる 愛 あい 」を 大切 たいせつ にしなさい

    请珍惜“关怀之爱”

  2. 「それ」に 気 き づければ 貴方 あなた は 大丈夫 だいじょうぶ です。

    只要注意到“那个”你就不会有事的

  1. 愛 あい だって 儚 はかな く 終 お わる

    爱也虚幻地结束了

  2. 涙 なみだ さえ 乾 かわ くものだ

    泪也流干了

  3. なんだって 別 わか れが 来 きた る

    终于迎来离别

  4. それなら やったほうがいいな

    如果这样 还是离开的好

  1. まず「 安全牌 あんぜんぱい 」なんかはポイッと 捨 す てます！

    首先果断地丢弃安全牌

  2. 大丈夫 だいじょうぶ 。 貴方 あなた のその 眼 め は 輝 かがや いています

    没事的 你的眼睛正在闪耀

  3. 続 つづ きは 人 ひと に 優 やさ しくできたら 伝授 でんじゅ します。

    如果接下来能温柔待人 就给你提示

  4. ヒントは「 夢 ゆめ 」を 作 つく るのは 人間達 にんげんたち 。

    线索就是只有人类拥有梦想