クダリ（下行）

  1. 瞳 ひとみ はいつからか　 嘘 うそ が 見 み えて

    眼瞳不知从何时开始 看得见谎言

  2. 汚 よご れた 世 よ の 中 なか の 仕組 しく みも 嫌 いや ってほど 見 み えて

    世上肮脏的构造 已是讨厌般的看腻了

  3. 声 こえ が 届 とど かないと 知 し ったのはいつだろう

    声音无法传到 是在何时明白的

  4. 知 し らない 誰 だれ かにも 嫌 きら われたくなんかないと 思 おも ったのは

    也不想被不认识的人所讨厌

  5. いつからだろう

    又是从何时开始想的呢

  1. 嘘 うそ をつくのも　 在 あ る 時 とき から 疲 つか れて

    从某时开始 撒谎也叫人疲倦

  2. 哀 かな しいのも 寂 さび しいのも　 私 わたし だけで 良 い いのさ

    悲伤也好 寂寞也罢 由我一人就好

  3. 何 なん にも 負 ま けないその 貴方 あなた の 笑顔 えがお が

    不输给任何事物的你的笑容

  4. 悲 かな しみで 溢 あふ れる 事 こと が 無 な いように

    但愿没有悲伤溢流成河的事

  1. どうやって 生 い きていけばいいのだろう

    怎样活下去才是正确的呢

  2. 結局 けっきょく は 気遣 きづか いさせては

    结果还是让人顾虑

  3. 虚 むな しさの 海 うみ に 落 お としてしまって　どうしようか

    坠落在虚无之海 该怎么办呀

  4. 背伸 せの びが 得意 とくい になり　 繕 つくろ うのなんかは 朝飯前 あさめしまえ

    逞强成了拿手好戏 掩饰就是小菜一碟

  5. でも 心 こころ のどっかで　 見 み つけてほしいんだろうな

    但是在内心某处 想去找到啊

  1. 大人 おとな になっても　わからないものです

    长大之后 也没懂的事情

  2. 汚 よご れた 世 よ の 中 なか の 仕組 しく みに 嫌 いや ってほど 慣 な れて

    世上肮脏的构造 已是讨厌般的习惯了

  3. 声 こえ が 届 とど かないと 諦 あきら めたのはいつだろう

    声音无法传到 是在何时放弃的

  4. 悲 かな しみで 溢 あふ れる 事 こと が 無 な いように

    但愿没有悲伤溢流成河的事

  1. どうやって 息 いき を 吸 す えばいいのだろう

    怎样吸气才是正确的呢

  2. 結局 けっきょく は 気遣 きづか いさせては

    结果还是让人顾虑

  3. 私 わたし という 海 うみ を 泳 およ がせてしまって　どうしようか

    让我在名为自己的海里畅游 该怎么办呀

  4. 背伸 せの びが 出来 でき なくなり　 目 め を 擦 す って 埋 う める 足 た りない 価値 かち

    再也逞不了强 擦亮眼睛 埋下不足的价值

  5. でも 心 こころ のどっかで　 助 たす けてほしいんだろうな

    但是在内心某处 想得到救赎啊

  1. 貴女 あなた に 刺 さ さった 棘 とげ を 食 た べて

    吃下刺到你的荆棘

  2. 哀 かな しいのも 寂 さび しいのも　 私 わたし だけで 良 い いのさ

    悲伤也好 寂寞也罢 由我一人就好

  3. 何 なん にも 負 ま けないその 貴方 あなた の 笑顔 えがお が

    不输给任何事物的你的笑容

  4. 悲 かな しみで 溢 あふ れる 事 こと が 無 な いように

    但愿没有悲伤溢流成河的事