冬と春（冬和春）

  1. 私 わたし を 探 さが していたのに

    虽然你曾寻找着我

  2. 途中 とちゅう でその 子 こ を 見 み つけたから

    却在途中找到了她

  3. そんな 馬鹿 ばか みたいな 終 お わりに

    对于这种愚蠢的结局

  4. 涙 なみだ を 流 なが す 価値 かち は 無 な いわ

    毫无流泪的价值啊

  1. 幕 まく は 降 お りて

    帷幕降下

  2. 長 なが い 拍手 はくしゅ も 終 お わって

    漫长的掌声随之结束

  3. なのに 私 わたし はなんで

    然而为什么

  4. まだ 見 み つめているの

    我仍然凝视着呢

  5. 嗚呼 ああ

    啊

  1. 枯 か れたはずの 枝 えだ に 積 つ もった

    积累于本应枯萎的树枝上

  2. 雪 ゆき 　 咲 さ いて 見 み えたのは

    雪花 看起来如同绽放般

  3. あなたも 同 おな じだとばかり

    而你也仿佛是如此

  4. 嗚呼 ああ

    啊

  5. 春 はる がそっと 雪 ゆき を 溶 と かして

    春天悄然将白雪融化

  6. 今 いま 　 見 み せてくれたのは

    此刻 随之映入眼帘的

  7. 選 えら ばれなかっただけの 私 わたし

    仅是那没有被选中的我

  1. あんなに 探 さが していたのに

    明明曾那么迫切地寻找

  2. なぜだかあなたが 持 も っていたから

    不知为何却掌握在你手中

  3. おとぎばなしの 中 なか みたいに

    仿佛童话故事之中

  4. お 姫様 ひめさま か 何 なに かになれるものだと

    能够成为公主或类似的存在

  1. 面倒 めんどう くさくても

    即使觉得麻烦

  2. 最後 さいご まで 演 えん じきってよ

    也请一直演绎到最后吧

  3. ガラスの 靴 くつ を 捨 す てた 誰 だれ かと

    演绎那丢弃了玻璃鞋的谁人

  4. 汚 よご れたままのドレスの 話 はなし

    还有那沾染脏污的礼服的故事

  5. 嗚呼 ああ

    啊

  1. 冬 ふゆ がずっと 雪 ゆき を 降 ふ らせて

    冬季不断任雪花飘落

  2. 白 しろ く　 隠 かく していたのは

    隐藏于一片洁白之中的

  3. あなたとの 未来 みらい だとばかり

    仿佛是我与你的未来

  4. 嗚呼 ああ

    啊

  5. 春 はる がそっと 雪 ゆき を 溶 と かして

    春天悄然将白雪融化

  6. 今 いま 　 見 み せてくれたのは

    此刻 随之映入眼帘的是

  7. 知 し りたくなかったこの 気持 きも ちの 名前 なまえ

    我不愿知晓的这份感情的名字

  1. 似合 にあ いもしないジャケット 着 き て

    穿着不合适的外套

  2. 酔 よ うと 口 くち 悪 わる いよねあいつ

    那家伙喝醉了便满口坏话呢

  3. 「でも 私 わたし そこも 好 す きなんです」

    「不过我连同那部分也喜欢」

  4. だって

    毕竟

  5. いい 子 こ なのね

    她是个善良的人呢

  6. でもねあのね

    但是我说啊

  7. その 程度 ていど の 覚悟 かくご なら

    如果那种程度的觉悟

  8. 私 わたし にだって

    那么我也…

  9. 嗚呼 ああ

    啊

  10. 私 わたし じゃなくてもいいなら

    如果你要的不是我

  11. 私 わたし もあなたじゃなくていい

    那么我选择的不是你也无妨

  12. 抱 だ きしめて 言 い う 台詞 せりふ じゃないね

    这可不是该在拥抱时诉说的台词啊

  13. 嗚呼 ああ

    啊

  1. 枯 か れたはずの 枝 えだ に 積 つ もった

    积累于本应枯萎的树枝上

  2. 雪 ゆき 　 咲 さ いて 見 み えたのは

    雪花 看起来如同绽放般

  3. あなたも 同 おな じだとばかり

    而你也仿佛是如此

  4. 嗚呼 ああ

    啊

  5. 春 はる がそっと 雪 ゆき を 溶 と かして

    春天悄然将白雪融化

  6. 今 いま 　 見 み せてくれたのは

    此刻 随之映入眼帘的

  7. 選 えら ばれなかっただけの 私 わたし

    仅是那没有被选中的我

  8. ひとり 泣 な いているだけの

    独自一人徒然流泪的我

  9. あなたがよかっただけの 私 わたし

    选择了你的我