tender（温柔）

  1. ドアの 閉 し まる 音 おと で

    我觉得关门声

  2. 世界 せかい が 二 ふた つに 割 わ れた 気 き がした

    把世界分裂成两份

  3. まだ 君 きみ の 香 かお り 残 のこ る 車 くるま は 走 はし る

    还有你的香味的列车仍在行驶

  4. 振 ふ り 返 かえ れば 何 なに もして

    只要你回头

  5. やれなかった そう 思 おも うけど

    什么都愿意为你做 虽然觉得会搞砸

  6. 僕 ぼく なりにいつも 君 きみ を 想 おも ってたんだ

    还是那样的我在一直想念着你

  1. 窓 まど を 流 なが れる 街 まち が 泣 な いてる

    经过窗口的街道在哭泣着

  1. 朝焼 あさや けが 今 いま 2 人 にん を 包 つつ んで 引 ひ き 離 はな してく

    朝霞现在将两人笼罩着被扯开了来

  2. 今更 いまさら 君 きみ の 名前 なまえ を 呼 よ んでも

    即使现在开始怎么呼唤你的名字

  3. 夜 よる が 君 きみ を 飲 の み 込 こ んで 消 き える

    夜色也会将你吞没一同退去

  1. 夢 ゆめ を 語 かた る 度 たび に 君 きみ は 少 すこ しだけ

    谈及梦想的你做了个

  2. 悲 かな しい 顔 かお をした

    些许悲伤的表情

  3. それでも 笑 わら って

    但还是笑了

  4. 追 お い 風 かぜ をくれたんだ

    曾给予我鼓励

  1. 窓 まど を 流 なが れる 街 まち が 泣 な いてる

    经过窗户的街道在哭泣着

  1. 誰 だれ もがいつか 大人 おとな に 変 か わってく

    无论谁都会在不知不觉中成为大人

  2. 当然 とうぜん の 事 こと に 意味 いみ と 理由 りゆう を 探 さが して 迷 まよ って

    寻找理所当然的含义与理由感到迷惑

  1. 朝焼 あさや けが 今 いま 2 人 にん を 包 つつ んで 引 ひ き 離 はな してく

    朝霞如今将两人笼罩再分离

  2. 今更 いまさら 君 きみ の 名前 なまえ を 呼 よ んでも

    事到如今即使怎么叫你的名字

  3. それでもまた 振 ふ り 返 かえ り

    即使那样还回过头来

  4. 手 て を 伸 の ばしてる

    伸出了那只手