エキシビジョンデスマッチ(表演赛死亡对决)
-
才能 のない 奴 はやめちまえ
没有才能的家伙趁早滚蛋
-
黙 れよ 戯言山 の 古 ダヌキ
闭嘴吧 满嘴胡言的老狐狸
-
全部 が 全部 解 った 調子 で
摆出一副全都懂的样子
-
どこで 拾 った 物差 しなの
你从哪捡来的破标准
-
嗚呼 そんなもんで 人 の 未来 を 測 るんだね
啊哈 就用这种玩意衡量别人的未来吗
-
ジャンのケンのポンのグーでぶん 殴 ってよ
用石头剪刀布的拳头揍过来啊
-
パーでも 勝 てない 丸 め 込 めないグーもあんだよ
布也赢不了 连拳头都攥不紧的废物
-
誰 も 踏 み 込 めない 深 い 場所 で 情熱 を 押 し 付 けろ
在无人敢涉足的深渊里 尽情宣泄热情吧
-
盛 ればいつの 日 か 衰 える
虚张声势终有衰败之日
-
興味 ないね そっちはそっちでやっとくれ
没兴趣 你们爱怎样就怎样
-
なんなりとご 注文通 りに
无论什么要求都照单全收
-
お 直 し クレームも ああよろこんで
修改投诉 啊啊乐意之至
-
効率 能率 協調性 に
效率 能力 协调性
-
発想 人望 リーダーシップ ねえ
创意 人望 领导力 喂
-
嗚呼 生 き 様 は 自分自身 で 決 めますので
啊啊 生存方式由我自己决定
-
ジャンのケンのポンのチョキで 引 き 裂 いてよ
用石头剪刀布的剪刀撕碎一切
-
どんなに 頑 ななグーだって 刃 こぼれひとつ 無 し
再顽固的拳头也刃不卷锋
-
そんなの 見 た 事 も 聞 いたことも 無 い
这种场面闻所未闻见所未见
-
それで 良 い それが 良 いんだよ そうゆうもんなんだ
这样就好 本该如此 世间常态罢了
-
ジャンのケンのポンのパーで 吹 き 飛 ばしてよ
用石头剪刀布的巴掌全部扇飞
-
どんなに 研 ぎ 澄 ましたチョキだって 触 れなきゃ 同 じ
再锋利的剪刀不接触也是徒劳
-
誰 も 理解出来 ない 筋道 で 良 い
无人理解的逻辑也无妨
-
戦 う 相手 を 間違 えないでよ
可别搞错战斗对象啊