ある未来より愛を込めて(寄予未来的爱)
-
教室 の 中 じゃ
在教室里
-
答 えを 探 せない 君 の
找不到答案的
-
未来 はどんな 天才 も
你的未来
-
計算 できない
怎样的天才也没法计算
-
悪口 を 言 われて
被人恶言相对
-
それでも 笑 ってた 君 の
你却一笑而过
-
我慢 は 弱 さではなくて
忍耐,并不是软弱
-
強 さだからね
而是坚强啊
-
忘 れないで
请不要忘记
-
百 年 の 恋 から 覚 めて
从跨越百年的恋爱中醒来
-
途方 に 暮 れる 背中 を
你那茫然无措的背影
-
いつかは 千 年 の 愛 が
终有一天 会被长流千年的爱
-
抱 きしめるからね
紧紧地拥入怀中
-
くじ 引 きが 外 れて
抽签落空
-
泣 き 喚 いてる 子供
哭闹着喊叫的孩子啊
-
世界 は 始 まったばかりで
这个世界才刚刚开始
-
君 のものだよ
它是属于你的啊
-
忘 れないで 忘 れないで
请不要忘记 请不要忘记
-
君 が 君 を
就算今天
-
今日 嫌 いになっても
你对自己心生厌恶
-
続 きがあること
但人生还有后续
-
決 して 嫌 なことばっかりじゃ
一定不会只有讨厌的事
-
ないってこと
要记好哦
-
せっかくだし
难得来一趟人间
-
泣 いた 分 笑 ってよ
就把要流的泪换成笑容吧
-
誰 かと 一緒 に
和某个人在一起
-
まだ 君 の 知 らない 未来 より
就算是尚未目睹的未来
-
愛 を 込 めて
也满怀爱意地迎接
-
歩 いても 歩 いても
就算步履不停
-
景色 は 変 わらないけど
眼前的风景不曾改变
-
削 れた 靴底 が 距離 を
但那磨损的鞋底
-
伝 えてくれる
记载着你走过的漫长路途
-
嬉 しかったことは
在无数叹息之后
-
どれだけ 嘆 いた 後 でも
那些曾让你开心的事
-
あなたの 中 で 光 っていて
也依旧在你心中闪耀
-
消 えないからね
从不曾消散过
-
忘 れないで 忘 れないで
请不要忘记 请不要忘记
-
忘 れないで 忘 れないで
请不要忘记 请不要忘记
-
君 が 君 を
就算今天
-
今日 嫌 いになっても
你对自己心生厌恶
-
続 きがあること
但人生还有后续
-
そんな 君 だからいいんだから
正是那样的自己 才最最好
-
って 日 が 来 ること
会那样想的日子终将到来 要记好哦
-
せっかくだし
难得来一趟人间
-
泣 いた 分 笑 ってよ
就把要流的泪换成笑容吧
-
ひとりだっていいから
就算孑然一身也好
-
摩訶不思議 で 奇妙奇天烈 に 素敵 な
在迎接奇妙惊绝的未来之前
-
未来 より 愛 を 込 めて
为当下 献上满怀爱意