皐月(五月)
-
五月雨 皐月 の 花 は
五月雨 杜鹃花
-
綺麗 に 咲 いて 咲 いていました
美丽地绽放 盛开
-
寂 しさ 満 たせる 人 は
能填满寂寞的人
-
隣 に いない いない いないわ
他不在 不在 不在身旁
-
どうか この 世界 のどこかに
希望 这世上某处存在
-
私 が 濡 れないように
为了让我不被淋湿
-
傘 をさしてくれる 人 が
给我撑起一把伞的人
-
いるといいな いるといいな
他存在该多好啊 该多好啊
-
スローモーションで 時 よ 進 め
慢动作之下 时间流转吧
-
くだらないことは 全部 すり 抜 けたいの
无聊的事情 想全部躲过
-
ぶつかんないでね 悪 い 者 はお 断 りだから
可别碰上我啊 坏家伙我会拒绝
-
スローモーションで 時 よ 進 め
慢动作之下 时间前进吧
-
五月雨 皐月 の 花 は
五月雨 杜鹃花
-
優 しく 咲 いて 咲 いていました
温柔地绽放 盛开
-
寒 さもようやく 終 わって
寒冷的天气也终于结束
-
緑 が 笑 って 笑 って 暮 れてく
绿意欢笑着 喜悦着 天色渐沉
-
もしも この 世界 のどこかに
如果 这世上某处存在
-
私 が 苦 しくないように
为了让我不再痛苦
-
肩 を 貸 してくれる 人 が
能借我肩膀依靠的人
-
いるといいな いるといいな
他存在该多好啊 该多好啊
-
ストップモーションで 時 を 刻 め
用镜头定格画面 铭刻时间
-
つまんないことは 全部 飛 ばしちゃいたいの
无趣的事情 想全部踢飞
-
邪魔 はしないでね 怖 い 者 はお 断 りだから
可别妨碍我啊 可怕的东西我会拒绝
-
ストップモーションで 時 を 刻 め
让镜头定格 铭刻时间
-
どうか この 世界 のどこかに
希望 这世上某处存在
-
私 が 濡 れないように
为了让我不被淋湿
-
傘 をさしてくれる 人 が
给我撑起一把伞的人
-
いるといいな いるといいな
他存在该多好啊 该多好啊
-
スローモーションで 時 よ 進 め
慢动作之下 时间流转吧
-
くだらないことは 全部 すり 抜 けたいの
无聊的事情 想全部躲过
-
ぶつかんないでね 悪 い 者 はお 断 りだから
可别碰上我啊 坏家伙我会拒绝
-
スローモーションで 時 よ 進 め
慢动作之下 时间前进吧
-
五月雨 皐月 の 花 は
五月雨 杜鹃花
-
綺麗 に 散 って 散 ってしまった
美丽地凋零 飘落
-
寂 しさ 満 たせる 人 は
能填满寂寞的人
-
隣 に いない いない いないわ
他不在 不在 不在身旁
-
和 弦 : Moto Kawabe