炎曜日（炎曜日）

  1. あれは5 月 がつ の2 週 しゅう 目 め の

    那是五月的第二周

  2. 火曜日 かようび の 事 こと だった

    星期二发生的事情

  3. この 歌 うた の 結末 けつまつ を 分 わ かっていた

    这首歌的结局我心已知晓

  4. 分 わ かっていたけれど

    我知道，但是

  1. 説明 せつめい ができないお 前 まえ の 色気 いろけ や

    无法言说的你的性感

  2. 小 しょう 動物 どうぶつ のような 可愛 かわい らしさと

    小动物般可爱的样子

  3. 肉食 にくしょく 系 けい のその 喋 しゃべ り 方 かた とか

    还有那肉食系的说法方式

  4. そんなんに 惹 ひ かれちゃった 日 ひ を

    那样使我着迷的日子

  1. 私 わたし 忘 わす れないから 忘 わす れないから

    我不会忘记 我不会忘记

  2. 忘 わす れないからな？

    不会忘记的，对吧？

  1. あれは5 月 がつ の2 週 しゅう 目 め の

    那是五月的第二周

  2. 火曜日 かようび の 事 こと だった

    星期二发生的事情

  3. この 歌 うた の 結末 けつまつ を 分 わ かっていた

    这首歌的结局我心已知晓

  4. 分 わ かっていたけれど

    我知道，但是

  1. 大胆不敵 だいたんふてき なお 前 まえ のずるさや

    你大胆又狡猾的一面

  2. 犯罪 はんざい 級 きゅう に 漂 ただよ うフェロモンと

    散发着危险的费洛蒙

  3. 国宝 こくほう 級 きゅう のそのアレやコレとか

    还有国宝级的那些东西

  4. そんなんに 抱 だ かれちゃった 日 ひ を

    那些让我迷醉其中的日子

  1. 私 わたし 忘 わす れないから 忘 わす れないから

    我不会忘记 我不会忘记

  2. 忘 わす れないからな？

    不会忘记的，对吧？

  1. また5 月 がつ になって

    又是一个五月

  2. まだ 独 ひと りだなって 宙 ちゅう を 仰 あお いで

    我独自仰望苍穹

  3. 2 週 しゅう 目 め の 火曜 かよう 憎 にく いあの 笑顔 えがお に

    第二周的周二 在那讨厌的笑脸上

  4. チューを 急 せ かしたのは

    匆忙亲上一吻的

  5. 私 わたし だったけどさ 1 人 ひとり にするなんてさ

    虽然是我 但是让你一个人什么的

  6. 聞 き いてなかったからさ

    因为我没有听过

  7. この 歌 うた の 結末 けつまつ を 聞 き いてなかったからさ

    没有听过这首歌的结尾

  8. だからあんなんに 抱 だ かれちゃったのよ

    所以才会被那样的事情所吸引

  1. 私 わたし 忘 わす れないから 忘 わす れないから

    我不会忘记 我不会忘记

  2. 忘 わす れないからな？

    不会忘记的，对吧？

  3. 私 わたくし 忘 わす れないから 忘 わす れないから

    我不会忘记 我不会忘记

  4. 忘 わす れないからな？

    不会忘记的，对吧？